她是黑幫千金，摩登小飛女！她的幫主老爸擔心她的惡女形象嫁不出去，巧計將她託付給未曾謀面的總裁老媽照顧，對她施以嚴格的「淑女」改造訓練，讓她從此脱胎換骨，徹底改變形象。冷麪酷哥不知死活，竟敢擔任她的「特別指導」，不但心愛的狗狗被下藥，愛車還被她颳得亂七八糟。他靈機一動，帶她回家假冒女朋友，兩個小冤家假戲真作，眼看就要變成親蜜，豈料，一段苦戀尚未有結果，又來了一個超級強敵。頭號情敵來勢洶洶，丟下爭奪「最佳淑女」戰書，她決定接受情敵挑戰，展開魔鬼密集訓練。刁蠻粗魯的黑幫小惡女，終於生成端莊高雅的名門小淑女，「最佳淑女」爭霸戰如期展開，小酷女正一關關通過難題考驗……